清代帝后朝冠樣式的完成
故宮南院7月2日推出「妙色─清代金銀飾件」特展,展出院藏冠飾、簪飾及項飾等金銀飾件,除了日常使用嵌飾各色寶石的美麗飾件之外,帝后儀式用朝冠的冠頂更是典藏特有的品相。清代服飾制度中冠頂的層數、頂端嵌飾的寶石種類(lèi)等是身分識別的重要依據,乾隆十五年(1750)至二十四年(1764)成書(shū)的《皇朝禮器圖式》是有清一代禮制遵循的重要準則,有趣的是比對文獻與實(shí)物發(fā)現,文獻中所訂定的內容是原則性的規範,透過(guò)實(shí)物,也就是展覽中的展陳,能看出實(shí)際製作與工藝運用時(shí)不受限於文獻的許多變化,本文即分享筆者針對清代帝后朝冠頂樣式發(fā)展與變化的一些心得。
皇帝朝冠金飾件
朝冠冠頂最具有代表性的無(wú)疑是皇帝用的朝冠頂,此次展出的皇帝朝冠冠頂為18世紀作品(圖1),全器分為底座、中柱及頂端三層,底座為半圓球形嵌飾四顆東珠,中柱以一顆略大的東珠間隔,分為二層,每層亦為東珠四顆,每層東珠之間為龍紋,龍首呈正面,龍身為環(huán)狀,以金纍絲製成鏤空立體造形,工藝精湛,金質(zhì)澄黃。仔細觀(guān)察皇帝朝冠冠頂的整體造型,中柱的上層漸縮,突顯出頂端東珠的碩大,各層之間承接的東珠尺寸略小,又大於每一層的東珠,東珠尺寸的安排大小有序,各層的東珠突出於龍紋之外,是皇帝朝冠冠頂的主角,充分展現清王朝以東珠作為皇權象徵的特殊文化背景。
東珠作為皇權極至的象徵是清王朝入關(guān)後的新做法。北京故宮博物院藏〈清太宗皇太極朝服像〉太宗(1592-1643,1636-1643在位)身著(zhù)朝服,佩朝珠,頭戴朝冠,冠面上綴朱緯,冠頂飾東珠三層,最頂端為寶石。參照《大清會(huì )典則例》卷六十五記載,「皇帝冠服,崇德元年(1636)定冠用東珠寶石飾頂」,再根據同卷記載:「皇帝冠服,康熙二十二年(1694)定凡大典禮及祭壇廟冠用大珍珠東珠飾頂」,因此推測,皇帝朝冠冠頂的頂端以大東珠為飾於康熙朝(1661-1722)17世紀末成為定制。
除了朝冠頂,還有冠前金佛與冠後金龍,二者為皇室男性家族輔國公以上爵位的專(zhuān)屬,同時(shí)僅見(jiàn)於夏朝冠,冠作笠形,以玉草編結包覆織品而成,至於冬朝冠則為毛皮折簷,僅飾冠頂,冠前、冠後均無(wú)飾。展出的冠前金佛亦為18世紀的作品(圖2),中央的金佛被15顆圓碩的東珠所圍繞,從坐佛的頭光金龍環(huán)拱的東珠五顆,再到身前及身側、還有雙層底座的上層都橫列著(zhù)金龍與相同數量的東珠。坐佛臉部及身形為金片錘鍱而成,佛冠及身體局部為纍絲,整座坐佛以鏤空立體的龍紋交織而成,從背面可以清楚看出三段式的結構,上段為桃形背光,底飾左右對稱(chēng)兩隻行龍,中段以中軸支柱整件作品,兩側飾卷草紋,並支撐前方環(huán)抱著(zhù)坐佛的上層底座,目前背面仍然可以看到以金屬絲加固的痕跡以及舊時(shí)使用的一小段殘線(xiàn)。
冠前金佛早在女真人建立後金國之前即為統治者的帽飾。明晚期朝鮮南部主簿申忠一出使建州,撰有《建州紀程圖記》,提及明萬(wàn)暦二十四年(1596)在赫圖阿拉城面見(jiàn)努爾哈赤(1559-1626)時(shí),太祖身著(zhù)鑲貂皮的五綵龍文袍,腰繫銀入絲金帶,頭戴貂皮護耳帽,帽前飾銀造蓮花臺人形像。更清楚的紀錄則見(jiàn)於《滿(mǎn)文老檔》,萬(wàn)曆四十一年(1613)努爾哈赤以所戴「鑲嵌三粒東珠金佛暖帽」賞賜烏蘇城的降臣。這種「蓮花臺上的金嵌東珠坐佛」帽子飾件正是清代皇帝「冠前金佛」的前身。當然金佛東珠的數量,《世祖章皇帝實(shí)錄》記載順治元年(1644)攝政王也就是多爾兗的冠前金佛飾東珠七顆,金龍飾東珠六顆,已經(jīng)比後金時(shí)期的太祖增加東珠四顆。因此可以想見(jiàn)隨著(zhù)帝國規模的建立,18世紀皇帝夏朝冠的冠前金佛東珠數量已漸次增加至15顆。
后妃朝冠金飾件
相對於男性貴族的朝冠,宮廷后妃的朝冠以金鳳滿(mǎn)飾更為華麗而引人注目。此次展出的18世紀皇后朝冠冠頂金飾件一組(圖3),包含朝冠頂,冠上環(huán)繞的金鳳七件,以及尾部垂掛珠串的金翟一件,是后妃朝冠的基本構件,相當完整和難得,為首次公開(kāi)展覽。將皇帝與皇后的朝冠頂(圖4)並列觀(guān)察,二者主要材質(zhì)均為金纍絲嵌東珠,結構上均為三層,層與層間均承以東珠,紋飾主題分別以龍紋及金鳳為主體,而前者三層各飾東珠四,後者則各飾東珠三,因此皇帝朝冠頂的東珠數量無(wú)疑是最多的。為了在視覺(jué)上營(yíng)造出氣派的排場(chǎng),皇后朝冠頂在東珠之外,利用較小尺寸的東珠鑲於鳳冠,並使用許多小珍珠鑲飾於鳳尾,在東珠、珍珠的大小錯落布置安排之下,使金鳳整體顯得十分均衡協(xié)調。冠頂底層的托座作八瓣如意蓮瓣形,纍絲之上再以金絲飾以蓮花及盤(pán)長(cháng)、雙魚(yú)等紋樣,做工精細講究。
金鳳與東珠的數量標示著(zhù)后妃的身分等級。展覽中同時(shí)展出的妃朝冠頂(圖5),冠頂飾紅色寶石,和皇后的朝冠頂(圖4)比對,清楚看到妃的冠頂金鳳只有二層,每件飾東珠二,頸前無(wú)飾,鳳與底座之間的柱間飾東珠三。更明顯的差別是冠上金鳳共有五件(圖6),再看個(gè)別金鳳的東珠數量,皇后朝冠金鳳(圖7)嵌東珠九顆,分別為冠、頸各一,雙翅各二,鳥(niǎo)身三顆,並且有皇后特有的貓睛石一顆;妃朝冠金鳳嵌東珠五顆(圖8),於冠、頸、翅及身各一。
以上兩組均為18世紀乾隆、嘉慶朝的作品,根據雍正元年(1723)〈十一月銀庫月摺〉記載為皇后、貴妃、妃及嬪共六位成造朝冠、金箍、項圈所用金數目,其中皇后「朝冠上三鳳金頂一座,鳳凰七枝,冠後小鳳一枝,桃一箇,隨墜角上寶蓋五箇,金絲五條」;貴妃「朝冠上三鳳金頂一座,鳳凰七枝,冠後小鳳一枝,桃一箇,隨墜角上寶蓋三箇,金絲三條」;妃「朝冠上雙鳳金頂一座,鳳凰五枝,冠後小鳳一枝,桃一箇隨墜角上寶蓋三箇,金絲三條」;嬪「朝冠上雙翟鳥(niǎo)金頂一座,翟鳥(niǎo)五枝,冠後小翟鳥(niǎo)一枝,桃一箇,隨墜角上寶蓋三箇,金絲三條」(註1)。因此可以知道,乾隆朝《皇朝禮器圖式》后妃朝冠頂金鳳樣式在18世紀已經(jīng)成立。
不過(guò)北京故宮藏〈世祖孝惠章皇后(1641-1718)畫(huà)像〉,畫(huà)中的皇后頭戴夏朝冠,冠為笠式,上覆朱緯,冠頂的頂端嵌紅寶石,和前述清太宗朝冠冠頂頂端鑲寶石的做法相同,中央三層間飾大東珠三,層間夾飾展翅的金鳳鳥(niǎo)三枝,雙翅上各飾小東珠一。再觀(guān)察冠頂冠面部分,飾嵌東珠的金鳳為五枝,比七枝少。關(guān)於皇后朝冠冠頂的樣式,《活計檔》記載:「乾隆二年(1737)十一月,纍絲作,二十九日……傳旨做九鳳朝冠三頂,其冠上之鳳設法徃輕裡做,先做樣呈覽準時(shí)再做欽此。於本年十二月初三日……將做得通草貼做羊皮金鳳樣一枝……奉旨照樣準做,其草子、碗子、冠子用金做欽此。於本年十二月二十六日……將做得鑲嵌珠子貓睛九鳳朝冠三頂……呈進(jìn)訖?!挂簿褪钦f(shuō)乾隆朝曾經(jīng)嘗試調整金鳳數量,僅管最後似乎沒(méi)有成立,但是正說(shuō)明順治朝的金鳳樣式很有可能在18世紀經(jīng)過(guò)調整,才成為定制。
除了金鳳,朝冠冠頂還有銜著(zhù)珠串的翟鳥(niǎo),雍正朝稱(chēng)為小鳳,皇后朝冠上的金翟(圖9),作回首狀,鳥(niǎo)上無(wú)東珠,背飾貓睛石一,鳥(niǎo)足下連結一如意形的長(cháng)托座,後側邊緣附一排圓環(huán),可繫五段珠串,構成朝冠後的垂掛。金翟鳥(niǎo)的尺寸、製作手法與樣式與金鳳近乎相同,三處與鳳鳥(niǎo)略有分別,其中最明顯的是眼睛的造型,眼形圓,與金鳳細長(cháng)的眼形不同;其次是頭冠的冠羽較短呈r形一簇,鳳鳥(niǎo)為長(cháng)形波浪狀;第三是尾羽,翟鳥(niǎo)尾羽較活潑,呈曲折的波浪狀,各羽尾上飾小珍珠比鳳鳥(niǎo)少一顆,鳳鳥(niǎo)尾羽則挺直呈扇形排列。觀(guān)察細部,除中央一根羽軸雙側均有鋸齒狀火焰紋,和金鳳相同,其餘四根尾羽均只有單側的火焰紋。透過(guò)鳳鳥(niǎo)與翟鳥(niǎo)實(shí)物的比對,使我們對於文獻上所稱(chēng)鳳鳥(niǎo)與翟鳥(niǎo)的形貌有更具體的了解。
金翟垂珠作縱向五串,中央有青金石結,前引雍正朝月摺檔稱(chēng)其為桃形,結上飾東珠珍珠六,展出的妃用冠頂垂掛,垂珠三串,桃形青金石結上飾東珠四,和《皇朝禮器圖式》的記載相符。垂掛除了是朝冠的背飾,頭箍後側亦附有中間飾方形青金石結的垂掛,展出的嬪用頭箍垂掛(圖10),最上層為一近圓形結子,嵌青金石,下繫垂珠三串,中間以方形青金石結(或稱(chēng)為方勝)分為三段(註2),結上飾東珠四,末端綴珊瑚。從后妃朝冠及頭箍後側的串珠垂掛可以發(fā)現,清王朝十分重視身體背面的裝飾,源於佛教數珠的朝珠,轉化為宮廷服飾佩件,珠串末端的繫結經(jīng)過(guò)佛頭塔之後,加飾嵌寶石的背雲與墜角,都充分反映統治者對自身文化傳統的覺(jué)察與刻意展現。
樺皮金鳳的創(chuàng )發(fā)
為了彰顯本身的文化,乾隆朝特別以樺皮製作金鳳,樺皮鳳(圖11)頭、頸與身體以木材為胎,鐵線(xiàn)為支架,綑上一層層的竹紙料以成型,上貼樺皮,樺皮先托紙以增加附著(zhù)力,輕薄的翅膀與尾巴直接以樺皮裁切成型,貼上金箔。鳳冠、鳳尾及鑲嵌東珠的碗座等處則為金飾件。樺皮對於清王朝本來(lái)就具有多重意義,以樺皮為其發(fā)祥地的特有物產(chǎn)之一,吉林將軍常年進(jìn)貢,元代后妃的罟罟冠已經(jīng)以樺皮貼上織品,再飾以各式珠寶,乾隆朝以樺皮為朝冠金鳳正是立基於草原文化傳承的工藝技法之上。
樺皮鳳同時(shí)還有「點(diǎn)翠樺皮尾金鳯」?!痘钣嫏n》記載「乾隆二年十一月十三日……交九排鳳一枝傳旨著(zhù)照此樣做四分……夔鳳尾用樺皮做,鳳尾點(diǎn)翠……於本月三十日……奉旨此鳳尾不必用樺皮做,仍做點(diǎn)翠鳳尾欽此」。雖然這次奉旨停止施作,不過(guò)似乎沒(méi)有被放棄,「乾隆六年(1741)四月,鍍金作,二十三日……交嵌珠石金鳯五枝……點(diǎn)翠樺皮尾金鳯五枝……傳旨照先做過(guò)樺皮鳯一樣改做……」這次展出的一對金纍絲鳳(圖12),其鳳尾綴碎小米珠,並襯以點(diǎn)翠樺皮,很可能就是檔案中所指的點(diǎn)翠樺皮尾金鳳。
乾隆朝製作樺皮鳳的過(guò)程曾面對一個(gè)問(wèn)題:「乾隆十三年(1748)七月初九日……傳旨,樺皮鳳肯捲著(zhù),另想法做,不要捲,還要輕生欽此。於閏七月初二日……將做得樺皮鳳樣一件持進(jìn)……呈覽奉旨照樣準做欽此?!箻迤?huì )捲應該是指翅和尾羽的部分,前述點(diǎn)翠樺皮尾金鳳從背面很清楚可以看出,以多層樺皮層疊加固成硬挺的平板,表面貼點(diǎn)翠,襯在尾羽之下。觀(guān)察現存的樺皮鳳(圖11),雙翅由三片樺皮一一貼金,依翅膀的結構層疊而成。最前側的覆羽上嵌飾東珠,後側的飛羽有前、後兩段,均縱向剪開(kāi)呈條羽狀,末端收圓前,段短,後段長(cháng),可做出上揚之勢。尾羽五枝各自剪成鋸齒狀,上綴以金屬絲穿繫的小珠。每一根羽毛內以細金屬絲支撐,解決樺皮會(huì )捲的問(wèn)題。仔細觀(guān)察鳳鳥(niǎo)身上的樺皮均裁剪成一條條連弧形,橫向排列,覆蓋全身,表現鳥(niǎo)羽整齊生長(cháng)的樣貌,不論是結構概念或細節,樺皮鳳均和金纍絲鳳相同。樺皮鳳和金纍絲鳳的朝冠二者在使用上沒(méi)有分別,樺皮鳳朝冠可以是夏朝冠,北京故宮博物院藏飾樺皮金鳳的皇后夏朝冠,也可以運用在冬朝冠上,乾隆二十九年(1764)有「嵌珠石樺皮鳳暖朝冠」的記載。樺皮鳳是乾隆朝的創(chuàng )發(fā),嘉慶朝仍有后妃使用,結合實(shí)物與檔案資料得知,樺皮鳳朝冠主要流行在18世紀下半至19世紀初,是乾隆朝至嘉慶朝初期特有的做法(註3)。
結語(yǔ)
18世紀朝冠金鳳可作為清代宮廷金工藝的經(jīng)典作品。金鳳(圖6)以頭頸、鳥(niǎo)身、足、尾四大部分為主結構,纍絲編結密實(shí),身形立體圓碩流暢,同時(shí)附加各式細節零件,修飾各部分的連接與過(guò)渡。鳳首有頭冠、頸鬃及下巴垂肉,標示出鳳鳥(niǎo)在禽鳥(niǎo)中的特殊性;頸與身的相接處以及雙翅的前緣,都鑲有如意形飾;鳳身與尾羽相接處更加以雙層裝飾:一道圓弧形卷草紋飾及一排向後飛揚的羽狀飾。為了營(yíng)造鳳鳥(niǎo)飄揚飛翔的效果,沿鳳身兩側,各有一枝曼妙的捲草紋飄帶,自雙翅向後延長(cháng)至尾羽。藉由以上諸多細節的烘托處理,增加工藝的動(dòng)感及精緻度,使金鳳顯得格外華麗而尊貴。
金鳳除了纍絲技法,鳳鳥(niǎo)的鳳喙以金片錘打成型,東珠及貓睛石鑲嵌於金製碗形座托內,鳳鳥(niǎo)的雙足為實(shí)心的金條,表面鏨刻斜紋,而足下的如意雲紋座則以金片壓模成型後,再與鳳爪接合為一,因此一件金鳳的完成至少結合了纍絲、錘打、鏨刻等三種以上的金工技法。以上的工藝手法與製作技術(shù)成為有清一代的依循的標準,展覽中同時(shí)展出19世紀皇后朝冠金鳳(圖13)就可以看出來(lái),不論是鳳身、雙翅和尾羽接合而成的結構方式,以及嵌東珠的位置、數量、種類(lèi)或是裝飾細節,幾乎都和清代盛期18世紀相同。然而仔細觀(guān)察,19世紀皇后朝冠金鳳金質(zhì)較硬且黃色較淺,金的成分降低;再者,纍絲的文樣雖然相同,但是排列的密度較疏;至於細節部分如鳳冠、喙與垂肉均趨於簡(jiǎn)化,尤其金鳳底部的差別更明顯,鳳身不再是立體的圓筒形,而以金片封底,雙翅以前側覆羽和後側飛羽兩段交疊而成,背面也少了一片封底。
從18與19世紀金鳳的關(guān)係,我們可以看到清王朝對於祖宗家法的遵循。清王朝以少數族群入主中原,從建國之初即確立其以本身文化為中心的原則,在宮廷用金飾件中,處處透露出游牧文化、滿(mǎn)人傳統以及藏傳佛教的色彩,不論是以金為主要材質(zhì),嵌飾東珠、貓睛石及珊瑚等寶石,或是蓮瓣紋、金佛以及八吉祥等紋樣的採用,運用原有錘鍱的金工藝,兼融中原纍絲工藝的特點(diǎn),共同造就出大清王朝高超的工藝成就與深刻的文化內涵。
本文改寫(xiě)自陳慧霞〈清代后妃朝冠上的金鳳及其相關(guān)問(wèn)題〉,《清華學(xué)報》新53卷3期,2023年9月,頁(yè)429-483
註1 大連圖書(shū)館編《大連圖書(shū)館藏清代內務(wù)府檔案》,北京:國家圖書(shū)館出版社,2010,冊16,頁(yè)45-47。
註2 《內務(wù)府奏銷(xiāo)檔案》,乾隆元年八月,微捲頁(yè)數:173-194,第194冊,事由:撥給各種工匠銀,內文:「雍正十三年四月起至乾隆元年五月給發(fā)匠役工價(jià)所用大制錢(qián)數目」?!钢醒性航匪鶅葎?wù)府奏銷(xiāo)檔案資料庫」網(wǎng)頁(yè),瀏覽日期2022年6月13日?!搞y庫郎中邁格等文開(kāi)皇太后朝冠纍絲金頂一座,大小鳳八枝,(金)箍一分,項圈一分,桃花一分,方勝二分,耳墜一分,朝冠、朝衣上寶蓋掐子墜角二十四個(gè)?!?br>
註3 李國榮主編《清宮瓷器檔案全集》,北京:人民出版社,2005,卷31,頁(yè)112,道光十五年(1835)十月,「奏折文稿,查得實(shí)存金鳳面簪……樺皮翟鳥(niǎo)垂掛等項共一千五百四十一款」。
參考書(shū)目與延伸閱讀
中國第一歷史檔案館、香港中文大學(xué)文物館合編《清宮內務(wù)府造辦處檔案總匯》,北京:人民出版社,2005。
陳慧霞《貴貴琳瑯游牧人:院藏清代蒙回藏文物特展》,臺北:故宮博物院,2017。
National Museum of Mongolia ed., National Museum of Mongolia, Ulaanbaatar, 2009.
故宮博物院編《清宮后妃首飾圖典》,北京:故宮博物院,2012。
妙色—清代金銀飾件
展期|2024.07.02-2026.08.23
地點(diǎn)|國立故宮博物院南部院區
【雜誌購買(mǎi)連結】
典藏官網(wǎng)
蝦皮